|
anglais, arabe, chinois, français Traductions et interprétations jurées et spécialisées à Charleroi, Mons, Tournai +32 (0)69 30 17 06 +32 (0)488 02 49 03 |
|
|
|
Traducteur juré et interprète spécialisé à Bruxelles et en Flandre Orientale |
|
|
|
kazakh, français, néerlandais et russe Traductions jurées, spécialisées et interprétations près des Tribunaux de première instance, de la Chambre du Conseil, de la Cour d'appel, de la Cour d'assises, lors de mariages... à Bruxelles et en région Flamande +32 (0)494 61 59 11 - nazgul.translation@gmail.com |
|
|
|
anglais, catalan, espagnol, français Traductrice-interprète jurée / assermentée en Espagne et Belgique +32 (0)485 75 15 68 - elenabetbe@yahoo.com |
|
|
|
Traductrice et interprète jurée ou non-jurée en anglais, français, hongrois, néerlandais, roumain Accompagnement lors de :
Tribunal de 1re Instance et la Cour d'Appel de Bruxelles +32 (0)498 57 51 15 - martabica007@gmail.com |
|
|
|
anglais, espagnol, français, roumain à Mons, Nivelles & Charleroi Plus de 15 ans d'expérience dans les interprétations jurées, de liaison, lors de réunions d'affaires, interviews, les traductions jurées et spécialisées... +32 (0)470 133 243 |
|
|
|
- Traductrice et interprète jurée anglais-français-italien inscrite au registre - Tribunaux : Bruxelles et Nivelles - Spécialisée en interprétation de cérémonie de mariages, permis de conduire, interviews et en traduction de certificats, actes notariés et diplômes. +32 (0)475 61 75 35 (gsm & WhatsApp) +32 (0)2 366 33 66 - tradassur@hotmail.com |
|
|
|
traductrice jurée et interprète français → néerlandais → français Interprétations à la Cour d'assises, Chambre de conseil, mariages, ... +32 (0)478 933 178 - debreuxvanessa@yahoo.com |
|
|
|
Traductions et interprétations jurées et spécialisées arabe, dialectes arabes du Maghreb et du Moyen Orient, français info@traductionarabe.be +32 (0)495 46 48 82 |
|
|
|
Traductrice - interprète jurée en Tribunaux belges et le Consulat Italien à Charleroi Titulaire d'un Certificat Universitaire en interprétation en contexte juridique |
|
|
|
→ Traductrice jurée dans différentes combinaisons des langues allemand, anglais, français, italien, néerlandais → Légalisation de ses traductions jurées auprès des tribunaux de Bruxelles, Furnes, Mons → Spécialisée en traductions administratives, cahier des charges, financières, juridiques, marketing, médicales +32 (0)2 771 26 04 +32 (0)475 53 13 47 |
|
|
|
Depuis 2008 traductions et interprétations ANGLAIS - ARMÉNIEN - BIÉLORUSSE - FRANÇAIS - RUSSE - UKRAINIEN - Membre AIIC & CBTI, Accrédité au Conseil de l'Europe - Interprétations pour les chefs d'Etats et de gouvernements - Lors d'événements sportifs importants : JO, EURO, Coupe du Monde |
|
|
|
Spécialiste anglais < > français Traductions et interprétations jurées/assermentées en Belgique, France et Luxembourg Sous-titrage et transcriptions |
|
|
|
traductrice jurée et interprète de et vers : arabe, berbère (amazighe), français Bonne maîtrise des dialectes arabes et berbères d’Afrique du Nord et du Moyen Orient (égyptien, libanais, tunisien, chaoui...) Tribunaux : Charleroi et Mons +32 (0)489 66 84 50 - fatma.iferoudjene@gmail.com |
|
|
|
JURISTE & INTERPRÈTE JURÉE anglais, coréen, néerlandais Master en droit et Master complémentaire (MANAMA) en droit fiscal à l’Université d’Anvers +32 (0)15 730 777 & +32 (0)478 81 46 43 |
|
|
|
albanais - français - albanais edonalloncari.translations@gmail.com Traductrice et interprète jurée et spécialisée à Bruxelles +32 (0)486 37 17 40 |
|
|
|
Traductrice et interprète jurée et spécialisée anglais, néerlandais, russe, biélorusse - Plus de 15 ans d'expérience - Clients privés et professionnels, traduction de tous types de documents, interprétation pendant des réunions officielles... +32 (0)474 84 28 03 |
|
|
|
Traductrice et interprète roumain → français → roumain Bruxelles et région du Brabant Flamand Sans preuve d’inscription au registre national des traducteurs, interprètes et traducteurs-interprètes jurés en Belgique le 31/12/2020. +32 (0)483 12 63 52 |
|
|
|
bosniaque, croate, français, macédonien, monténégrin, serbe, slovène Traductions et interprétations jurées et spécialisées à Bruxelles, Arlon, Huy, Liège, Mons, Verviers +32 (0)488 80 68 08 - infotranslest@gmail.com |
|
|
|
Traducteur agréé et reconnu au Québec Traducteur/interprète juré en Belgique et |
|
INTERPRÈTES A LA UNE Cliquer sur le nom pour voir les coordonnées |
|
- italien → français - français → italien Ville: 1200 Woluwe-Saint-LambertAgrée pour tous les tribunaux de Belgique |
|
- arabe → anglais, français - anglais, français → arabe Ville: 1332 Genval |
|
- anglais, français → néerlandais - néerlandais → anglais, français Villes : Bruxelles et en Flandre Orientale |
|
- dans différentes combinaisons des langues suivantes : anglais, arménien, biélorusse, français, russe, ukrainien Tribunaux : Bruxelles, Liège/Luik, Mons/Bergen, Namur/Namen, Nivelles/Nijvel |
|
dans différentes combinaisons de ces langues : anglais, espagnol, français, néerlandais Tribunaux: Bruxelles et en Wallonie |
|
- anglais, italien → français - français → anglais, italien Tribunaux : Bruxelles, Nivelles/Nijvel |
|
- Dans toutes les combinaisons de ces langues : anglais, français, italien, roumain - Transcriptions audio en anglais, français et roumain Tribunaux : Bruxelles, Nivelles/Nijvel et la Cour d'appel de Bruxelles |
|
- espagnol → néerlandais - néerlandais → espagnol Ville : Audenarde/Oudenaarde |
|
- italien → français - français → italien Tribunaux : Bruxelles, Liège/Luik |
|
- anglais, italien → français - français → anglais, italien Légalisation de ses traductions auprès de tous les tribunaux en Belgique |
|
- russe, tchétchène → français - français → russe, tchétchène Tribunal : Liège/Luik |
- anglais → français- français → anglaisTraducteur interprète en Belgique, France et au Grand-Duché de LuxembourgSous-titrages et transcriptions audio en anglais et français |
|
- roumain → néerlandais - néerlandais → roumain Tribunaux : Flandre occidentale, Flandre orientale et à Anvers |
|
- chinois → français - français → chinois Tribunaux : Bruxelles, Nivelles/Nijvel |
|
- russe, ukrainien → français - français → russe, ukrainien Tribunal : Bruxelles |
|
dans différentes combinaisons de ces langues pour différents types d'interprétations : anglais, arabe, français Ville: 1495 Villers-la-VilleAgrée pour tous les tribunaux de Belgique |
|
- hongrois→anglais, néerlandais - anglais, néerlandais→hongrois - Transcriptions audio en hongrois et néerlandais Tribunaux : Bruxelles, Anvers / Antwerpen, Gand/Gent |
|
- polonais → anglais, français - français → anglais, polonais - anglais → français, polonais Tribunal : Bruxelles |
|
- croate, serbe → français - français → croate, serbe - Transcriptions audio en croate et serbe Tribunal : Liège/Luik |
|
- Dans toutes les combinaisons de ces langues : anglais, hindi, néerlandais, ourdou, penjabi (Afghanistan, Inde, Pakistan) Tribunaux : Louvain/Leuven, Tongres/Tongeren |
|
- différents types d'interprétation et combinaisons de ces langues : anglais, espagnol, français, portugais Tribunaux : Bruxelles, Nivelles/Nijvel |
|
- français → russe, ukrainien - russe → français, ukrainien - ukrainien → français, russe Tribunaux : Arlon/Aarlen, Huy/Hoei, Marche-en-Famenne, Namur/Namen, Neufchâteau, Verviers |
|
- croate, serbe → français - français → croate, serbe Tribunaux: Marche-en-Famenne, Arlon/Aarlen, Neufchâteau |
|
dans différentes combinaisons de ces langues : anglais, français, roumain, russe, ukrainien Tribunaux : Bruxelles, Mons/Bergen |
|
- bulgare → français - français → bulgare Tribunaux : Bruxelles, Liège/Luik, Louvain/Leuven, Namur/Namen, Brabant Wallon / Waals Brabant |
|
- anglais, néerlandais → français - français → néerlandais Tribunal : Namur/Namen |
|
- roumain → français - français → roumain Tribunal : Bruxelles |
|
- bosniaque, croate, macédonien, monténégrin, serbe, slovène → français - français → bosniaque, croate, macédonien, monténégrin, serbe, slovène Tribunaux : Arlon/Aarlen, Bruxelles, Huy/Hoei, Liège/Luik, Mons/Bergen, Verviers |
|
- néerlandais → anglais, français - anglais, français → néerlandais Tribunaux : de première instance et la Cour d'appel de Bruxelles |
|
- portugais → français - français → portugais Tribunaux : Charleroi, Mons/Bergen, Tournai/Doornik - Arrondissement Hainaut |
|
dans différentes combinaisons de ces langues : albanais, anglais, français, grec, néerlandais Tribunal : Bruxelles |
|
- anglais, français, néerlandais, russe - dans différentes combinaisons de langues pour différents types d'interprétations Légalisation de ses traductions à Bruxelles |
|
Dans différentes combinaisons de ces langues: anglais, français, polonais, russe, ukrainien Légalisation de ses traductions auprès de tous les tribunaux en Belgique |
|
- français → arabe, berbère (amazighe) - arabe, berbère (amazighe) → français Tribunaux : Charleroi, Mons/Bergen |
|
- russe → anglais, français - français → anglais, russe - anglais → français, russe Légalisation de ses traductions auprès de tous les tribunaux en Belgique |
|
- anglais → français, russe - français → anglais, russe - russe → anglais, français Ville : 1050 Bruxelles - Agrée pour tous les tribunaux de Belgique - Transcriptions audio en anglais, français et russe |
|
- Dans toutes les combinaisons de ces langues : anglais, français, néerlandais, vietnamien Tribunaux : Bruxelles, Arlon/Aarlen, Liège/Luik |
|
- italien → français - Transcriptions audio en français et italien Tribunaux :
- Cour d'Appel de Douai - Consulat Général d’Italie à Paris
|
|
- arabe standard, berbère, arabe maghrébin, tous les dialectes arabes→néerlandais - néerlandais → arabe standard, berbère, arabe maghrébin, tous les dialectes arabes - Transcriptions audio en arabe et néerlandais Tribunaux : Anvers/Antwerpen, Hasselt, Tongres/Tongeren |
- anglais, espagnol, français, portugais - dans différentes combinaisons de langues pour différents types d'interprétationsTraducteur juré en Belgique, Espagne et France |
|
- anglais, espagnol, français, néerlandais, polonais - dans différentes combinaisons de langues pour différents types d'interprétations Ville: 1083 BruxellesAgrée pour tous les tribunaux de Belgique |
|
- néerlandais/flamand→anglais - anglais→néerlandais/flamand Tribunal : Malines/Mechelen |
|
Dans différentes combinaisons de ces langues : albanais, bosniaque-serbo-croate, croate, français - Transcriptions audio en albanais, anglais, bosniaque, croate et français Tribunaux : Charleroi, Courtrai / Kortrijk, Liège/Luik, Mons/Bergen, Namur/Namen, Verviers |
|
|
Tarifs d'inscription interprètes |
|
|
|
Nous travaillons en collaboration avec l’ASBL Productions Associées 1060 Bruxelles Belgique TVA : BE0896.755.397 |
+32(0)477 70 86 21 |
||
|
Traductoris.com/©Tous droits réservés |
Traducteurs interprètes néerlandais-français
Cliquer sur le nom du traducteur interprète pour voir ses coordonnées |
|
>>>Mme Bénédicte Annys, traductrice-interprète jurée :
Transcriptions audio en anglais, français et néerlandaisTribunal : Bruges (Brugge) |
|
>>>M. Peter Arnout, interprète spécialisé (non juré) :
Villes : Bruxelles et en Flandre Orientale |
|
>>Mme Nazgul Balmukhanova, traductrice-interprète jurée:
Tribunaux : Bruxelles (Brussel), Audenarde (Oudenaarde), Bruges (Brugge), Courtrai (Kortrijk), Louvain (Leuven), Malines (Mechelen), Tongres (Tongeren), Ypres (Ieper) |
|
>>>Mme Marta Bica, traductrice-interprète jurée :
|
>>>M. François Biot interprète et traducteur juré :
Ville / Tribunal : Namur (Namen) |
|
>>>Mme Vanessa Debreux, traductrice-interprète jurée :
Ville ou Tribunal : Arlon (Aarlen), Chiny |
|
>>Mme Ann de Kreyger, traductrice-interprète jurée :
Tribunaux :
|
>>>Mme Thanh Thuy PHAN, traductrice interprète
Tribunaux : Bruxelles, Arlon (Aarlen), Liège (Luik) |
|
>>>Mme Kelly Sobota, traductrice-interprète jurée :
Tribunal : Tongres (Tongeren) |
Agrée pour tous les tribunaux de Belgique
Ville: 1083 Bruxelles |
>>>M. Serge Withouck, interprète juré :
Tribunaux :
Anvers (Antwerpen), Bruxelles (Brussel), Flandre Orientale (Oost Vlaanderen), Flandre Occidentale (West Vlaanderen)
|